Creating questions for an assessment